Revangelis (tradução)

Original

Silentium

Compositor: Não Disponível

"Deixe aqueles que desistiram de mim se afogarem comigo nos ardentes abismos do inferno"

Você pegou a minha mão
E nós dois estávamos caindo

Você me abraçou
E nós dois estávamos nos afogando

Eu senti você aqui
Ou eu estava apenas sonhando?
Eu escutei o seu suspiro
Ou eu estava apenas gritando?
Tudo está perdido, exceto a dor que eu pensei que diminuiria

Tudo está perdido, exceto a esperança de sua chegada…

Eu acordei novamente,
Me levantei com a luz da manhã
E nós dois estávamos caindo…

Eu sinto ela agora
Ou eu estava apenas sonhando?
Eu escutei o seu suspiro
Ou eu estava apenas gritando?
Eu deixei que eles enfiassem
As adagas mais profundamente nela
E agora eu estou enternamente caindo… (caindo… caindo…)

Quão doloroso é sentir
Sua dor e emoção eu tenho uma visão
De uma poética paixão
Ela se foi novamente
Com o pôr do sol

E agora eu estou eternamente caindo.